NộI Dung
- 1. Tiếng nói gốc
- 2. Nguồn gốc của Hobo Phoenix
- 3. Edgeworth đánh cắp ánh đèn sân khấu
- 4. Cái gì trong tên?
- 5. Từ ngữ chiến đấu của họ
- 6. Viết những gì bạn biết
- 7. Tên lửa con chó
- 8. Điều gì có thể xảy ra
- 9. Nhật Bản
- 10. Nó đang xảy ra ngay bây giờ
Với việc phát hành Ace Attyer: Spirit of Justice gần đây, năm nay là năm kỷ niệm 15 năm của loạt phim về luật sư bất lương, Phoenix Wright, và nhiều vụ án kỳ quái của anh ta. Trong những năm qua, chúng tôi đã thấy anh ấy và bạn bè của anh ấy đối phó với các phương tiện tinh linh, kiểm tra chéo động vật và bắt giữ tất cả các cách thức của kẻ gian.
Vì vậy, cách nào tốt hơn để ăn mừng hơn là kết hợp mọi trò chơi và chia sẻ một số thông tin hậu trường và những câu đố gọn gàng đã giúp định hình loạt phim tuyệt vời này. Chỉ cần ngẩng cao đầu: sẽ có spoilers nhẹ phía trước
1. Tiếng nói gốc
Trong khi các trò chơi gần đây đã có các diễn viên lồng tiếng chuyên nghiệp hét lên "Phản đối!" vào micro, không phải lúc nào cũng như vậy. Trong các trò chơi được phát hành trên DS gốc, giọng nói của nhân vật được cung cấp bởi nhân viên Capcom.
Ví dụ, Ben Judd và Janet Hsu, cả hai đều là thành viên của nhóm bản địa hóa, đã lồng tiếng cho Phoenix và Franziska von Karma (Hsu vẫn làm việc như một người bản địa hóa trong loạt phim ngày hôm nay). Tuy nhiên, ví dụ khét tiếng nhất là tiếng nói của Godot, công tố viên đối thủ từ Thử nghiệm & Khổ nạn, khi anh được lồng tiếng (trong phiên bản tiếng Nhật) không ai khác ngoài Hideki Kamiya, cựu nhân viên Capcom và người sáng lập Platinum Games.
2. Nguồn gốc của Hobo Phoenix
Công lý Apollo: Luật sư Ace, mục thứ tư trong sê-ri, không được nhiều người hâm mộ nhớ đến - một trong những lý do là làm thế nào luật sư ace Phoenix của chúng ta cuối cùng bị tước quyền và trở thành một cá nhân hơi cay đắng. Tại sao quyết định này được đưa ra?
Chà, nhà sáng tạo sê-ri Shu Takumi đã dự định cho trò chơi này không có bất kỳ diễn viên nào trong bộ ba phim gốc, nhưng những người cao cấp tại Capcom đã yêu cầu Phoenix phải được đưa vào vì anh ta là ngôi sao chính, do đó dẫn đến vòng cung câu chuyện đã nói ở trên Phoenix mất huy hiệu luật sư của mình.
Quyết định này được coi là một hướng đi khủng khiếp cho loạt phim đã thực hiện, đó có lẽ là lý do tại sao trò chơi tiếp theo, Số phận kép, đã rất nhanh để Phoenix trở lại làm luật sư.
3. Edgeworth đánh cắp ánh đèn sân khấu
Xem xét mức độ phổ biến của đối thủ đầu tiên của Phoenix, Miles Edgeworth, điều đó chỉ có ý nghĩa khi anh trở thành ngôi sao của vòng xoay Điều tra loạt. Tuy nhiên, kế hoạch ban đầu của bộ truyện là có ngôi sao Ema Skye, một nhân vật được giới thiệu lần đầu tiên trong Tăng từ đống tro tàn trường hợp trong trò chơi đầu tiên.
Nó sẽ tập trung nhiều hơn vào các cuộc điều tra pháp y và rất có thể sẽ diễn ra trong thời gian Ema làm thám tử. Trong khi cô ấy có thể không phải là ngôi sao, cô ấy đã xuất hiện trong cả hai Điều tra trò chơi và hỗ trợ Edgeworth.
4. Cái gì trong tên?
Các Luật sư kỳ tài loạt nổi tiếng với nhiều thứ; một trong số họ là những cái tên khá khó chơi của dàn diễn viên kỳ lạ và tuyệt vời. Từ Dick Gumshoe đến Ahlbi Ur'gaid, họ trải dài từ tinh tế và ý nghĩa đến chỉ rõ ràng đau đớn (nhìn vào bạn, Deid Mann).
Tất nhiên, đặc biệt lưu ý là, chính Phoenix Wright, vì tên của anh ta trực tiếp nhắc đến phượng hoàng, vốn được biết đến với việc hồi sinh chính nó (một tài liệu tham khảo về cách Phoenix luôn xoay quanh những vụ án dường như không thể giải quyết được) và thực tế là anh ta luôn luôn là 'Wright'.
Trong phiên bản tiếng Nhật, tên anh ta là Ryuichi Naruhodou - "naruhodou" là một thuật ngữ có nghĩa là "Tôi thấy" hoặc "Tôi hiểu."
5. Từ ngữ chiến đấu của họ
Cả Phoenix và Franziska đều được lên kế hoạch trở thành những nhân vật có thể chơi được trong trò chơi chiến đấu chéo Tatsunoko VS Capcom, nhưng họ không may bị cắt do các nhà phát triển phải đối mặt với một vấn đề nhất định liên quan đến phong cách chơi của Phoenix.
Hãy xem, một trong những cuộc tấn công chính của anh ta là hét lên "Phản đối!", Tạo ra một quả bóng chữ với từ trong đó để đánh vào đối thủ của anh ta. Các nhà phát triển sớm nhận ra rằng cuộc tấn công này, trong bản phát hành phương Tây, sẽ là một kẻ phá game, vì quả bóng từ sẽ lớn đến mức không thể tránh khỏi, trái ngược với "Igiari!" Ngắn hơn nhiều trong phiên bản tiếng Nhật.
Cuối cùng, quyết định cho cả hai nhân vật bị cắt, mặc dù sau đó Phoenix sẽ có cơ hội tỏa sáng ba năm sau đó trong Marvel cuối cùng VS Capcom 3.
6. Viết những gì bạn biết
Trong trò chơi đầu tiên, hồi tưởng về thời thơ ấu của Phoenix giải thích lý do đằng sau lý do tại sao anh trở thành một luật sư. Anh ta đã bị buộc tội sai khi ăn cắp tiền ăn trưa của một bạn cùng lớp và bị đưa ra "phiên tòa", dẫn đến một Edgeworth trẻ và Larry đứng lên bảo vệ anh ta chống lại những người khác trong lớp.
Điều thú vị về nó là nó dựa trên một sự kiện từ quá khứ của chính Shu Takumi. Trong năm lớp hai, anh ta tìm thấy một con heo đất trong sân trường, bị buộc tội ăn cắp nó và buộc phải xin lỗi chủ nhân của nó. Thật tệ là anh ta đã không có Edgeworth của riêng mình để bảo vệ anh ta - mặc dù điều đó đã dẫn đến việc tạo ra loạt phim này, vì vậy nó đã được giải quyết.
7. Tên lửa con chó
Một nhân vật định kỳ trong truyện là một chú chó cảnh sát tên Missile, người đã giúp Phoenix và Edgeworth giải quyết một số vụ án của họ, và thậm chí đóng vai trò là một trong những cuộc tấn công hỗ trợ của Phoenix trong Marvel cuối cùng VS Capcom 3. Nhưng tại sao tên là Missile? Đơn giản. Đó là tên của con chó cưng của Shu Takumi. Thật thú vị, mặc dù, Missile là một giống Shiba Inu, trong khi con chó của Takumi là một con chó Pomeranian.
Takumi sẽ tham khảo thú cưng của mình một lần nữa trong Lừa ma, một trò chơi giải đố trên DS có sự tham gia của một con ma đang cố lấy lại trí nhớ của mình. Tên lửa trong trò chơi đó không chỉ là một Pomeranian lần này, mà còn là một trong những nhân vật chính. Takumi phải thực sự yêu con chó của mình.
8. Điều gì có thể xảy ra
Ở một thời gian và địa điểm khác, dàn diễn viên mà tất cả chúng ta đều biết và yêu thích có thể khác biệt rất nhiều. Ví dụ, Maya luôn có ý định giúp đỡ Phoenix, nhưng cô cũng sẽ là một luật sư; một người vẫn đang trong quá trình đào tạo và chuẩn bị cho kỳ thi thanh của cô.
Một ví dụ kỳ lạ là ý tưởng ban đầu cho Pearl, người anh em họ đáng yêu của Maya. Cô ấy sẽ trở thành một nhân vật đối thủ vụng về, chỉ xuất hiện trong một trường hợp - nhưng khi được gợi ý rằng cô ấy sẽ trẻ hơn rất nhiều, Shu Takumi đã thử viết cô ấy như một cô bé tám tuổi. Anh thấy Ngọc mới đáng yêu đến nỗi anh quyết định biến cô thành một nhân vật định kỳ.
Tuy nhiên, một số thay đổi nhân vật không phải là kịch tính. Thám tử Gumshoe không thay đổi nhiều so với khái niệm ban đầu của mình, với một ngoại lệ nhỏ. Thấy cây bút chì đó anh luôn giấu sau tai? Đó là một phần còn lại từ khi anh ấy sẽ trở thành một fan hâm mộ của đua ngựa.
9. Nhật Bản
Mặc dù các trò chơi ban đầu được thiết lập ở Nhật Bản, việc bản địa hóa đã thay đổi cài đặt thành Los Angeles, California, dẫn đến sự nhầm lẫn hàng loạt từ một số người hâm mộ phương Tây vì rất nhiều yếu tố của văn hóa Nhật Bản được giữ nguyên và không thay đổi. Điều này dẫn đến địa điểm được người hâm mộ mệnh danh là Japanifornia - một điều được xác nhận là đúng bởi người bản địa hóa Janet Hsu, người đã làm việc trong loạt phim kể từ trò chơi thứ hai, Công lý cho tất cả.
Trong một bài đăng trên blog chi tiết những mẩu chuyện nhỏ khác, cô tiết lộ rằng loạt phim diễn ra ở một Los Angeles thay thế nơi tình cảm chống Nhật và luật chống người nhập cư không bao giờ được ban hành, cho phép văn hóa Nhật Bản phát triển. Vì vậy, có lời giải thích của bạn về lý do tại sao những người thích làng Kurain từ bộ ba ban đầu và Cửu Vĩ từ Số phận kép hiện hữu.
10. Nó đang xảy ra ngay bây giờ
Bạn có biết rằng, về mặt kỹ thuật, các sự kiện của trò chơi đầu tiên đang diễn ra ngay bây giờ không? Theo dòng thời gian chính thức của bộ truyện, vụ kiện đầu tiên của Phoenix với tư cách là luật sư diễn ra vào ngày 3 tháng 8 năm 2016. Ngoài ra, vào đầu tháng này, một số người hâm mộ đã lên phương tiện truyền thông xã hội vào ngày 5 tháng 9 để tỏ lòng kính trọng với Mia Fey, vì đó là ngày về cái chết của cô ấy.
Bản thân Capcom dường như thừa nhận điều này, vì Luật sư kỳ tài anime (thích nghi hai trò chơi đầu tiên) đã bắt đầu phát sóng vào đầu năm nay.