Có thể Câu chuyện về Symphonia được xem bản làm lại HD trên PlayStation 3? Theo trang web trò chơi và phim hoạt hình Tây Ban Nha Koi-Nya (Google dịch), Câu chuyện về nhà sản xuất loạt Hideo Baba đã bỏ một số gợi ý về trò chơi nhận được một lớp sơn mới và một ngôi nhà mới trong một cuộc phỏng vấn tại Expomanga 2013.
Câu chuyện về Symphonia được coi là trò chơi phổ biến nhất trong sê-ri, mặc dù phiên bản phát hành phương Tây chỉ có Gamecube của nó đã làm tha hóa hầu hết các fanbase, những người chủ yếu là người bản địa của Sony vào thời điểm đó.
Khó khăn trong việc tin tưởng tin đồn này nằm ở chỗ Nintendo xử lý việc bản địa hóa phiên bản Gamecube của trò chơi. Để làm lại và bản địa hóa Symphonia, Namco Bandai sẽ được giao nhiệm vụ tự tạo một bản địa hóa mới.
Mặc dù vẫn chưa có xác nhận chính thức về tin đồn này, nhưng Hideo Baba đã đề cập rằng năm 2013 sẽ là một "Truyệnnăm hoàn thành "trong thông báo cho Câu chuyện về Xillia giải phóng. Chúng tôi đã không nghe thêm tin tức về bộ phim trong năm nay, có thể tin đồn này là một gợi ý về những gì sẽ đến? Chỉ có thời gian mới có thể trả lời, nhưng đây là hy vọng tin đồn này (và bản địa hóa) đôi khi được xác nhận trong tương lai gần.